Thursday, June 30, 2011

係呀!係香港人呀!

有一次坐上的士,用英文說出地址後,司機問「From Hong Kong?」。我明白原來用正常英文來發本身不是英文的地址,就一定被人知道我不是本地人。

又有一次去雜貨店買東西,今次用國語,「有沒有xxxx」,「有。你是香港來的?」。你又知?

看來我要加入些singlish。

No comments: